WebFeb 29, 2016 · 英語 (アメリカ) 準ネイティブ. Stamp can mean two things: 1) an official mark on a piece of paper that proves that the paper has been approved. E.g. if a company wants to sign a contract, they can either sign it with a pen, or they can use the stamp of the company. 2) A little piece of paper with a glue on the back that you glue to ... WebCompany chop . The company chop is mandatory, and functions as the company’s official signature. Businesses use the company chop for all legal documents as it can cover …
chop - 英中 – Linguee词典
WebJun 9, 2014 · 有英語教育機構發現,有上班族要求外國公司在文件蓋上company chop,令外國人誤以為文件要有「公司豬扒」,除錯用字外,不少專業人士及行政人員英語詞彙貧乏,表達不到心中意思,最嚴重是帶有廣東話口音的英語演講,台下觀眾呵欠連連。. 要學好英文 ... WebAny one signature shall be valid. Any two signatures shall be valid. Any two of Group A or any one of Group A plus any one of Group B signatures shall be valid. Others, please specify _____ _____ _____ Company Chop Requirement (see * below): No Yes (please stamp the chop clearly and do not let it touch or overlap any lines of this box) iron butterfly ball album cover
Electronic Chops: Unauthorized Use and Legal Risk Management …
WebMay 23, 2011 · chop n. 1 (in the Far East: official stamp or seal) timbro m. ufficiale, sigillo m. ufficiale; (passport) passaporto m. 2 (trade mark) marchio m. di fabbrica; (quality) qualità f.: first chop goods merce di prima qualità. "Two specimen signature cards duly completed and stamped with company chop". "Due copie (originali) della scheda di ... WebA signature is generally interconnected to a person while a stamp is a piece of machinery handled by a person. The power lies with the operator of that piece of “machinery”. From … Web申请人(或其授权代理人)签字、公司盖章:. A shareholder that has provided both a signature and chop specimen on the specimen chop card on file may effectively use either signature or chop to process stock affairs with the company or exercise related rights pursuant to Paragraph 1 of Article 11. 股东于印鉴卡同时留存 ... iron butterfly band history